sobota 26. ledna 2019

Recenze: Oba na konci zemřou | Jak prožít svůj poslední den?

Oba na konci zemřou
Počet stran: 352
Série: ---
Překlad: Světlana Ondroušková
Nakladatelství: CooBoo, 2018
Originální název: They'll Both Die At The End
Hodnocení Goodreads: 4.15 (z 41 891 hodnocení)
Anotace:
Když Mateovi zazvoní těsně po půlnoci telefon a dozví se, že tento den bude jeho poslední, najednou neví, co dělat. Rufusovi zazvoní telefon se stejnou zprávou, právě když se pere s novým klukem své expřítelkyně. Rufus už ztratil celou svou rodinu, a tak ví, jak to s telefonáty chodí. Ale ani tak to není snazší. Kluci se neznají, ale rozsudek smrti je svede dohromady. A tak se společně vydávají na své poslední dobrodružství…

Poslední dobou se lidé hodně soustředí na knihy, které vás vyloženě zničí od pohledu. Tak to třeba bylo u Všech malých zázraků od Jennifer Niven, kdy se tomu spousta lidí vyhne právě kvůli tomu, že očekávají heartbreak. Kniha s názvem Oba na konci zemřou si o to asi sama říká. Ale Silvera je známé jméno a už ten název mě uhranul tak, že jsem si to chtěla zkusit.
A hádejte co. Jsem zničená.

čtvrtek 17. ledna 2019

Čím víc jazyků umíš, tím vícekrát si můžeš přečíst Harryho Pottera

Výsledek obrázku pro learning languages by reading

Zdravím, plamínci! Po nějaké době a poprvé v tomto roce jsem tu s tematickým článkem. Protože jsem nedávno dočetla francouzský Kámen mudrců, abych vysvětlila ten název, rozhodla jsem se to čtení v cizích jazycích tak nějak shrnout. Protože lidi na mě pořád koukají tak trochu divně, když jim řeknu, že anglicky čtu naprosto normálně.

Jazyky byly vždycky moje vášeň, o tom žádná. Kdybych mohla, učila bych se jenom jazyky! No, přeskočím ty svoje obvyklé lingvistické řeči k mnoha výhodám, které čtení v cizích jazycích nabízí a proč tedy začít číst jinak než česky. Prvotně to, že nemusíte čekat na české překlady. Trvá to dlouho, jste napjatí po tom posledním cliffhangeru nebo se nikdo nerozhodl, že ta boží kniha musí být vydána i v češtině. V tomhle ohledu to je jasné. A protože se stále chystám vydat na učitelskou dráhu, nejlíp se to chápe s ukázkou, takže vám všechny ty výhody oddemonstruju na Harrym Potterovi.

pátek 11. ledna 2019

Recenze: Nejdelší den Adama T. | Solženicyn jednadvacátého století

Nejdelší den Adama T.
Počet stran: 250
Série: ---
Překlad: Hana Březáková
Nakladatelství: Slovart, 2018
Originální název: Release
Hodnocení Goodreads: 3.75 (z 10 074 hodnocení)
Anotace:
Nový dojemně tragikomický příběh od populárního autora Patricka Nesse o odvaze přijmout své pravé já a prožít život naplno.

Adam Thorn právě prožívá nejhorší a nejdivočejší den svého života. Ve vztazích to skřípe, v práci se mu víc než nedaří, a vrcholem všeho je konflikt s otcem. Otec farář, on teenager a gay, který oběma převrátí život vzhůru nohama. Adamův den je plný konfliktů, útěků a vysvětlování. Den plný sexu, lásky i zlomených srdcí. Ale možná, opravdu jen možná, i špetky naděje... Prožijte s Adamem naplno jeho bouřlivé vztahy a najděte uvnitř, stejně jako on, sílu objevit pravdu sami o sobě.

Patrick Ness, populární autor literatury pro dospívající jehož proslavila zejména úspěšná sci-fi série Chaos, po jejím dopsání rozhodně nezahálí. Všechny jeho samostatné romány, temně pohádkové Volání netvora, záhadné, dystopické Něco víc i nejnovější originální a jemně parodické My ostatní tu prostě žijem, se vyznačují překvapivou hloubkou, stylovou suverenitou a žánrovými přesahy.

Je pošetilé prohlásit hned v půlce ledna, že jsem našla horkého adepta na knihu roku? Asi je. Ale věřte mi, že mám pro to svoje důvody. Nejdelší den Adama T. se tu pohybuje už delší dobu a já si na něj našla čas až teď. Co mi na něm učarovalo?

středa 2. ledna 2019

Recenze: King

King (King, #1)
Počet stran: 264
Série: King, 1
Překlad: Kamila Bělohorská
Nakladatelství: Ocelot, 2018
Originální název: King
Hodnocení Goodreads: 4.23 (z 31 920 hodnocení)
Anotace:
Brantley King. Zuřivý, vášnivý a odhodlaný. Vyrůstal v nelítostném světě a vždy žil na hraně zákona. Dnes je umělecký tatér, ale také kariérní kriminálník a drsný alfa samec, který byl právě propuštěn z vězení.

Doe. Naprostý protiklad. Její vlastní minulost je jí záhadou. Poté, co se probudí v popelnici celá potřísněná krví, není schopná vybavit si jedinou vzpomínku na to, kým je a odkud pochází.

Náhodou se potkají na párty, kterou pro Kinga uspořádá jeho kamarád Preppy jako oslavu Kingova propuštění z vězení. A oběma toto setkání změní život.


Většina knih, které čtu, se odehrává vesměs ve společenských vrstvách sobě podobným. Příliš často se nesetkám s nějakou, která by se zaměřila i na tu spodinu. King z tohoto okruhu slibuje téměř všechno. Před nějakou dobou jsem dostala příležitost přečíst si první tři kapitoly, a tak jsem si řekla, že to dotáhnu až do úplného konce. Jak u mě King obstál?